figurativ

[fiɡuʁaˈtiːf]Tính từ

Định nghĩa

bóng nghĩa- Được dùng theo nghĩa chuyển, nghĩa bóng, không theo nghĩa đen trực tiếp của từ ngữ.

übertragen, figürlich, im übertragenen Sinn

Wenn man sagt, eine Aussage habe mehr Gewicht als die jemandes anderen, so besitzt das Wort Gewicht hier eine figurative Bedeutung.

Khi người ta nói rằng một phát biểu có sức nặng hơn phát biểu của người khác, thì từ “sức nặng” ở đây mang nghĩa bóng.

Từ đồng nghĩa