Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'grenzen' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

grenzen

[ˈɡʁɛnt͡sn̩]Động từ

Định nghĩa

1

tiếp giáp- có chung biên giới với cái gì đó

eine gemeinsame Grenze mit etwas haben

Die Schweiz grenzt an Deutschland, Österreich, Italien und Frankreich.

Thụy Sĩ tiếp giáp với Đức, Áo, Ý và Pháp.

2

Từ cụ thể hơn

giáp ranh- gần như giống với cái gì đó; tiến gần đến một trạng thái

fast so sein wie etwas; einem Zustand nahe kommen

Diese Verkaufsstrategie grenzt an Betrug!

Chiến lược bán hàng này giáp ranh với lừa đảo!

„Daher waren Christenfeinde in der frühen Kaiserzeit weniger von Hass gegen die neue Lehre erfüllt; ihre Abneigung entsprang vielmehr ihrer affirmativen Haltung zum Imperium. Jede Alternative war für sie undenkbar und hätte ohnehin an Hochverrat gegrenzt.“

Do đó, những kẻ thù của Kitô giáo trong thời kỳ đầu của Đế chế ít bị lòng căm thù đối với giáo lý mới chi phối; sự ác cảm của họ xuất phát từ thái độ khẳng định của họ đối với Đế chế. Đối với họ, mọi lựa chọn thay thế đều không thể tưởng tượng được và dù sao cũng đã giáp ranh với tội phản quốc.

Động từ