„Das politische Engagement von Karl Jaspers und von Werner Mathofer scheint mir kantianisch motiviert gewesen sein.“
“Theo tôi, sự dấn thân chính trị của Karl Jaspers và của Werner Mathofer dường như đã được thôi thúc theo tinh thần Kant.”
„Dabei drängt sich die Frage auf, wie es möglich sein kann, zugleich kantianisch zu leben […] und gleichzeitig zu solch schrecklichen Taten fähig zu sein […]?“
“Khi đó câu hỏi đặt ra là làm sao có thể vừa sống theo phái Kant […] mà đồng thời lại có khả năng gây ra những hành động khủng khiếp như vậy […]?”