Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'knacken' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

knacken

[ˈknakn̩]Động từ(etw.^Akk ~)

Định nghĩa

1

kêu răng rắc- tạo ra âm thanh ngắn, thường khi gỗ bị gãy

ein kurzes Geräusch erzeugen, meist wenn Holz zerbricht

Der Ast knackte laut, während er zerbrach.

Cành cây kêu răng rắc khi nó gãy.

2

Từ đồng nghĩa

ngủ- nghỉ ngơi, thường qua đêm

schlafen

Wir haben gestern bei einem Freund geknackt.

Hôm qua chúng tôi ngủ nhà một người bạn.

3

ngủ với- quan hệ tình dục với ai đó

mit jemandem schlafen

Ich habe Lisa geknackt.

Tôi đã ngủ với Lisa.

4

bẻ khóa- mở cái gì đó bằng cách dùng sức mạnh

etwas durch Anwendung von Gewalt öffnen

Der Tresor wurde von den Einbrechern im Handumdrehen geknackt.

Két sắt đã bị bọn trộm bẻ khóa trong nháy mắt.

5

giải quyết- vượt qua/giải quyết một vấn đề khó khăn

ein schwieriges Problem bewältigen/lösen

Er knackte das Kreuzworträtsel in wenigen Minuten.

Anh ấy đã giải quyết câu đố ô chữ trong vài phút.

Động từ