„Zu den Durtonleitern im weiteren Sinne … können auch die Kirchentonarten Lydisch und Mixolydisch sowie die spanische und jüdische Tonleiter, das Zigeuner-Dur und das aus Gründen der Systematik eingeführte Harmonisch Dur gezählt werden.“
“Trong nghĩa rộng hơn của các thang âm trưởng… cũng có thể kể đến các điệu thức nhà thờ Lydi và Mixôlyđi cũng như thang âm Tây Ban Nha và Do Thái, trưởng Di-gan và trưởng hòa âm được đưa vào vì lý do hệ thống.”
