Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'piksen' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

piksen

[ˈpiːksn̩]Động từ

Định nghĩa

1

chọc vào- dùng đầu nhọn của một vật đâm hoặc chọc vào một vật khác

die Spitze eines Gegenstands in etwas stechen

Vor dem Kochen sollte man Eier piksen, damit sie nicht platzen.

Trước khi nấu, nên chọc một lỗ nhỏ vào trứng để chúng không bị nứt.

Từ đồng nghĩa

Gestern hat Vater eine kleine Flagge in die Weltkarte gepikst, dorthin, wo wir im Urlaub hinfahren werden.

Hôm qua bố đã cắm một lá cờ nhỏ vào bản đồ thế giới, vào chỗ mà chúng tôi sẽ đi trong kỳ nghỉ.

2

nhói đau- đau theo kiểu như bị chọc, đâm nhẹ, hoặc có cảm giác gợi nhớ đến kiểu đau đó

schmerzen, wobei der Schmerz durch Piksen^([1]) verursacht wurde oder an einen solchen Schmerz erinnert

Die Blutabnahme ist schmerzlos, es pikst nur einmal kurz.

Việc lấy máu không đau, chỉ nhói một cái rất ngắn thôi.

Der Mückenstich, den ich seit drei Tagen habe, pikst immer noch.

Vết muỗi đốt mà tôi bị từ ba ngày nay vẫn còn châm chích.

Động từ