Behandelte er infizierte Kaninchen in derselben Zeit mit hohen Dosen verschiedener Präparate, so konnte er 76%, also wesentlich mehr reinfizieren.
Nếu ông điều trị những con thỏ bị nhiễm bệnh trong cùng thời gian bằng liều cao của nhiều chế phẩm khác nhau, thì ông có thể gây tái nhiễm cho 76%, tức là nhiều hơn đáng kể.
Nach dem 60. Tage aber konnte er von 47 Tieren nur mehr 4–8% reinfizieren; ein Beweis, daß seine Behandlung die bereits entwickelte Immunität nur mehr ausnahmsweise durchbrechen konnte.
Nhưng sau ngày thứ 60, trong số 47 con vật, ông chỉ còn có thể gây tái nhiễm cho 4–8%; đó là bằng chứng cho thấy phương pháp điều trị của ông chỉ còn có thể phá vỡ miễn dịch đã hình thành trong những trường hợp ngoại lệ.