„Sein linkes Auge betrachtete die schmutzverkrusteten Kanvasschuhe des Polizisten, während das rechte einem Froschbaby folgte, das die Constitution Avenue überquerte.“
Mắt trái của ông nhìn đôi giày vải bạt đóng cáu bẩn của viên cảnh sát, trong khi mắt phải dõi theo một con ếch con đang băng qua Đại lộ Constitution.
„Selbst die schmutzverkrusteten Schuhe trug er noch.“
Ngay cả đôi giày đóng cáu bẩn ấy ông vẫn còn mang.