Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'schuldig' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

schuldig

[ˈʃʊldɪç]Tính từ

Định nghĩa

1

có tội

für etwas die Schuld tragend

Der Angeklagte ist schuldig.

Bị cáo có tội.

2

mắc nợ

gegenüber jemandem zu etwas verpflichtet

Từ trái nghĩa

Từ cụ thể hơn

Er ist mir noch 20 Euro schuldig.

Anh ấy còn mắc nợ tôi 20 euro.

Du bist mir noch eine Erklärung schuldig!

Bạn còn mắc nợ tôi một lời giải thích!

3

nợ đòi

jemandem zwingend entgegenzubringen

„Sag deinem Hauptmann: Vor Ihro Kaiserliche Majestät hab’ ich, wie immer, schuldigen Respect. Er aber, sag’s ihm, er kann mich … “

“Hãy nói với viên đại úy của anh: Trước mặt Hoàng thượng, tôi luôn có lòng kính trọng nợ đòi. Còn anh ấy, hãy bảo anh ta rằng anh ta có thể…”

Tính từ