Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'telefonieren' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

telefonieren

[teləfoˈniːʁən]Động từ

Định nghĩa

1

nói chuyện điện thoại- nói chuyện với ai đó bằng điện thoại

mithilfe eines Telefons mit jemandem sprechen

Sei gefälligst still, ich telefoniere gerade!

Làm ơn im lặng đi, tôi đang nói chuyện điện thoại đây!

Am besten wird es sein, wenn wir morgen noch einmal miteinander .

Từ đồng nghĩa

Từ cụ thể hơn

durchtelefonieren

herumtelefonieren

vertelefonieren

weitertelefonieren

telefonieren

Tốt nhất là chúng ta hãy nói chuyện điện thoại với nhau một lần nữa vào ngày mai.

2

báo điện thoại- báo cho ai đó biết điều gì đó qua điện thoại

jemandem etwas telefonisch wissen lassen

Sie telefonierten ihr die Lage in den besetzten Nachbarorten.

Họ báo điện thoại cho cô ấy về tình hình ở các vùng lân cận bị chiếm đóng.

3

liên lạc điện thoại- Liên lạc với ai đó qua điện thoại

mit jemandem telefonisch in Verbindung treten

„Telefonieren Sie unserer Personalabteilung zwecks Vereinbarung einer unverbindlichen Besprechung (auch ausserhalb der Geschäftszeit möglich).“

“Vui lòng liên lạc điện thoại với bộ phận nhân sự của chúng tôi để sắp xếp một cuộc gặp không mang tính ràng buộc (có thể thực hiện cả ngoài giờ làm việc).”

Động từ