Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'trüb' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

trüb

[tʁyːp]Tính từ

Định nghĩa

1

đục- không trong, không trong suốt, bị mờ đục đến mức hầu như không còn nhìn xuyên qua được

unklar, nicht transparent, stark undurchsichtig, fast nicht mehr durchsichtig

Das Wasser war braun und trüb.

Nước có màu nâu và đục.

Từ đồng nghĩa

Es sind so viele Algen im Teich, das Wasser ist ganz trüb.

Trong ao có quá nhiều tảo nên nước trở nên rất đục.

2

mờ- chỉ phát ra ánh sáng yếu, không sáng rõ

nur schwach leuchtend

Wie kannst Du bei dem trüben Licht nur ein Buch lesen?

Sao bạn có thể đọc sách dưới ánh sáng mờ như thế?

„In die Turnhalle fällt das fahle, trübe Licht eines regnerischen Oktobertages.“

"Vào phòng thể dục rọi xuống thứ ánh sáng nhợt nhạt, mờ đục của một ngày mưa tháng Mười."

3

u ám- ở trạng thái buồn bã, chán nản, xấu hoặc mang tính tiêu cực

unglücklich, niedergeschlagen, schlecht, negativ

Zurzeit herrschen auf dem Arbeitsmarkt trübe Aussichten.

Hiện nay triển vọng trên thị trường lao động đang rất u ám.

So allein mache ich trübe Tage durch.

Một mình như thế này, tôi trải qua những ngày u ám.

Tính từ