Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'ungefähr' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

ungefähr

[ˈʊnɡəfɛːɐ̯]Tính từ/Trạng từ

Định nghĩa

1

khoảng chừng- Không chính xác, không có chi tiết

nicht genau, ohne Details

Mir würden schon ungefähre Angaben zum voraussichtlichen Preis genügen.

Chúng tôi chỉ cần những thông tin khoảng chừng về giá cả dự kiến là đủ.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Haben Sie eine ungefähre Vorstellung, wann der Zug ankommt?

Bạn có biết khoảng chừng khi nào tàu đến không?

Trạng từ

1

khoảng- không được xác định chính xác, chỉ được nêu ra một cách đại khái hoặc sơ bộ.

nicht genau bestimmt, grob umrissen

Ungefähr 13% der Erwerbstätigen sind arbeitslos.

Khoảng 13% người đang làm việc bị thất nghiệp.

Das wäre ungefähr das gleiche, wenn ich behauptete…

Điều đó sẽ gần như tương tự nếu tôi khẳng định rằng…

2

bỗng dưng- xảy ra mà không có báo trước, dường như xuất hiện từ hư không.

ohne Ankündigung, (scheinbar) aus dem Nichts heraus

Das kam nicht von ungefähr.

Điều đó không xảy ra một cách bỗng dưng.

„Nicht von ungefähr sind es, zumindest in Deutschland, vor allem unterbeschäftigte Postbeamte, die durch die Zusammenstellung und private Publikation von Eisenbahnkursbüchern ihr schmales Salär aufbessern.“

“Không phải bỗng dưng mà, ít nhất là ở Đức, chủ yếu là những nhân viên bưu điện thiếu việc làm đã cải thiện đồng lương ít ỏi của mình bằng cách biên soạn và xuất bản tư nhân các sách giờ tàu.”

Tính từ