„Als der Zugverkehr auf dieser unrentablen Strecke im September 1968 eingestellt wurde, fiel das fast auf den Tag genau mit dem Ende unserer Jugendzeit zusammen, denn nur wenige Monate später gingen wir, in alle Winde verstreut, jeder für sich seinen Weg.“
“Khi việc chạy tàu trên tuyến đường không có lãi này bị ngừng vào tháng Chín năm 1968, điều đó gần như trùng khớp chính xác với sự kết thúc thời niên thiếu của chúng tôi, bởi chỉ vài tháng sau, chúng tôi tản mác mỗi người một phương, ai đi con đường riêng của mình.”