Vampir

der

[vamˈpiːɐ̯]Danh từSố nhiều: Vampire

Định nghĩa

kẻ hút máu- Người bóc lột người khác một cách tàn nhẫn và không có lương tâm.

Person, die skrupellos andere ausbeutet

Die Briten, diese Vampire, haben Indien ausgebeutet und aller Reichtümer bestohlen.

Người Anh, những kẻ hút máu ấy, đã bóc lột Ấn Độ và cướp sạch mọi của cải.

dơi ma cà rồng- Loài dơi hút máu; một phân họ thuộc họ dơi mũi lá.

Vampirfledermaus; eine Unterfamilie der Blattnasen

Wie in jedem Jahr um diese Zeit fliegen die Vampire Skandinaviens zu Tausenden in den Süden, um den immer kürzer werdenden Nächten in ihrer Heimat zu entfliehen.

Như mọi năm vào thời điểm này, hàng nghìn con ma cà rồng ở Scandinavia bay về phương Nam để thoát khỏi những đêm ngày càng ngắn lại ở quê nhà.

ma cà rồng- Nhân vật huyền thoại hút máu trong truyền thuyết.

blutsaugende Sagengestalt

ma cà rồng- Nhân vật huyền thoại hoạt động về đêm, bắt nguồn từ tín ngưỡng dân gian Slav, sống bằng cách hút máu.

aus dem slawischen Volksglauben stammende, nachtaktive Sagengestalt, die sich von Blut ernährt

Từ đồng nghĩa

Blutsauger

Wucherer