Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Góc tiếng Đức

verbinden

[fɛɐ̯ˈbɪndn̩]Động từ(jdn./etw.^Akk ~)

Định nghĩa

băng bó- dùng băng gạc che phủ hoặc chăm sóc vết thương bằng băng

mit einer Binde abdecken, mit einem Verband versorgen

Bitte hilf mir mal, mein Bein zu verbinden.

Làm ơn giúp tôi băng bó chân một chút.

Từ đồng nghĩa

ankoppeln

bandagieren

verknüpfen

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

'verbinden' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

verbinden

[fɛɐ̯ˈbɪndn̩]Động từ(jdn./etw.^Akk ~)

Định nghĩa

băng bó- dùng băng gạc che phủ hoặc chăm sóc vết thương bằng băng

mit einer Binde abdecken, mit einem Verband versorgen

Bitte hilf mir mal, mein Bein zu verbinden.

Làm ơn giúp tôi băng bó chân một chút.

Từ đồng nghĩa

ankoppeln

bandagieren

verknüpfen

kết nối, liên kết- hợp nhất thành một thể thống nhất hoặc tạo ra mối quan hệ gắn bó chặt chẽ

zu einem Gefüge vereinen oder in eine enge Beziehung bringen

Der Drucker muss noch mit dem Rechner verbunden werden.

Máy in vẫn cần phải được kết nối với máy tính.

Ich glaube, ihre gemeinsamen Erinnerungen verbinden die beiden.

Tôi tin rằng những kỷ niệm chung đã liên kết hai người họ.

liên minh, kết hợp- tự hợp nhất (đối với vật hoặc người), thiết lập mối quan hệ, tạo thành hợp chất hóa học

sich vereinen (für Dinge oder Personen), eine Beziehung eingehen, eine chemische Verbindung eingehen

Der Fürst verband sich mit dem französischen König.

Vị công tước đã liên minh với nhà vua nước Pháp.

Die Aldehyde verbinden sich mit Alkylchloriden.

Các anđehit kết hợp với ankyl clorua.

chuyển máy- chuyển cuộc gọi của người gọi đến cho người muốn nói chuyện qua điện thoại

einen Anrufer am Telefon zu einem Gesprächspartner weiterleiten

Können Sie mich bitte mit Frau Maier verbinden?

Bạn có thể chuyển máy cho bà Maier giúp tôi được không?

Falsch verbunden!

Nhầm máy rồi!

Động từ