Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'versprechen' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

versprechen

[fɛɐ̯ˈʃpʁɛçn̩]Động từ(etw.^Akk ~, jdm. etw.^Akk ~)

Định nghĩa

1

hứa- cam kết điều gì đó một cách có trách nhiệm

etwas verbindlich zusagen

Versprich mir, dass du aufpasst!

Hãy hứa với tôi là em sẽ cẩn thận!

Er ist ein viel versprechender junger Politiker.

Anh ấy là một chính trị gia trẻ đầy hứa hẹn.

Từ đồng nghĩa

2

nói nhịu- vô tình phát âm sai hoặc nhầm lẫn từ ngữ

versehentlich etwas falsch aussprechen oder Wörter verwechseln

Sein Deutsch ist nicht sehr gut und er verspricht sich häufig.

Tiếng Đức của anh ấy không tốt lắm và anh ấy thường xuyên nói nhịu.

3

kỳ vọng- mong đợi điều gì đó sẽ xảy ra

erwarten

Man verspricht sich viel von den Reformen.

Người ta kỳ vọng nhiều vào các cải cách.

„Trump verspricht sich von der neuen Abteilung massive Einsparungen im Regierungsapparat.“

"Trump kỳ vọng từ bộ phận mới sẽ tiết kiệm được khối lượng lớn trong bộ máy chính phủ."

4

hứa hẹn- tạo ra cơ sở hoặc lý do để hy vọng

Anlass oder Grund geben zu hoffen

Er ist ein viel versprechender junger Politiker.

Anh ấy là một chính trị gia trẻ đầy hứa hẹn.

Dies verspricht ein schöner Tag zu werden.

Đây hứa hẹn sẽ là một ngày đẹp trời.

Động từ