„Zu Ikea rückt man vorzugsweise paarweise an, um den Anblick der tausend anderen jungen Paare besser zu ertragen, die wahrscheinlich verliebt bis über beide Ohren über die notwendige Matratzengröße debattieren und darüber, ob sie nun das Bett Gutvik kaufen sollen oder doch eher den Narvik.“
“Người ta tốt hơn hết nên đến Ikea theo cặp, để dễ chịu đựng hơn cảnh tượng của hàng nghìn cặp đôi trẻ khác, những người có lẽ đang yêu nhau say đắm và tranh luận về kích thước nệm cần thiết cũng như việc rốt cuộc nên mua chiếc giường Gutvik hay Narvik.”
