weder

[ˈveːdɐ]Trạng từ/Liên từ

Định nghĩa

không- Từ "weder" phủ định mệnh đề theo sau nó và báo trước ít nhất một sự phủ định nữa.

Das Wort „weder“ verneint die ihm folgende Aussage und kündigt mindestens eine weitere Verneinung an.

Weder will er nach Hause gehen noch sich nach Hause fahren lassen.

Anh ấy không muốn về nhà cũng không muốn được đưa về nhà.

không... cũng không- Từ „weder“ dùng để phủ định mệnh đề hoặc thành phần đứng sau nó và báo trước rằng sẽ có ít nhất một sự phủ định nữa đi kèm.

Das Wort „weder“ verneint die ihm folgende Aussage und kündigt mindestens eine weitere Verneinung an.

„Auch hab’ ich weder Gut noch Geld, noch Ehr’ und Herrlichkeit der Welt.“ (Johann Wolfgang von Goethe: Faust I)

“Ta cũng chẳng có của cải lẫn tiền bạc, cũng không có danh dự và vinh quang của thế gian.” (Johann Wolfgang von Goethe: Faust I)