„1918 zum titular a.o. Prof. ernannt, konnte Spitzy diese Einrichtung nach Kriegsende als Zivilspital weiterführen und wurde 1923 zum Direktor und Primararzt dieses orthopädischen Spitals ernannt, an dem er bis 1942 wirkte.“
“Được bổ nhiệm làm phó giáo sư danh nghĩa vào năm 1918, sau khi chiến tranh kết thúc Spitzy đã có thể tiếp tục duy trì cơ sở này như một bệnh viện dân sự và vào năm 1923 được bổ nhiệm làm giám đốc kiêm bác sĩ trưởng của bệnh viện chỉnh hình này, nơi ông công tác cho đến năm 1942.”