„Durch diese ‚weltweisheitliche Beziehung‘ zwischen Geschichtskunde und Sittenlehre werden Wesen und Erscheinung des Bildungsprozesses zu Momenten der historischen Selbstreflexion.“
“Thông qua ‘mối quan hệ mang tính triết học’ này giữa nhận thức lịch sử và học thuyết đạo đức, bản chất và sự biểu hiện của quá trình giáo dục trở thành những phương diện của sự tự phản tư lịch sử.”
„Die Tugendlehre endlich wird der speculativen Naturwissenschaft am Nächsten stehn. Es folgt aber daraus dass hier, wo der weltweisheitliche Gesichtspunkt vorwiegt mit der Betrachtung der Güterlehre begonnen werden muss.“
“Cuối cùng, học thuyết về đức hạnh sẽ đứng gần nhất với khoa học tự nhiên suy đoán. Từ đó suy ra rằng ở đây, nơi quan điểm triết học chiếm ưu thế, phải bắt đầu bằng việc xem xét học thuyết về các giá trị.”
