die Ölplattform — Meaning: giàn khoan dầu — BlauBerry
Ölplattformdie
[ˈøːlplatˌfɔʁm]NounPlural: Ölplattformen
Definitions
1
giàn khoan dầu- Công trình dạng nền hoặc bệ ngoài khơi, trên đó đặt các thiết bị kỹ thuật dùng để khai thác dầu mỏ.
Plattform, auf der sich technische Einrichtungen für die Ölförderung befinden
„Durch die Havarie der Ölplattform »Deepwater Horizon« im Golf von Mexiko vor der US-amerikanischen Küste entsteht eine Umweltkatastrophe, die das in diesem Bereich bekannte Maß übersteigt.“
“Do sự cố của giàn khoan dầu »Deepwater Horizon« ở Vịnh Mexico ngoài khơi bờ biển Hoa Kỳ, một thảm họa môi trường đã xảy ra vượt quá mức độ vốn được biết đến trong lĩnh vực này.”