„Das Essen war gut ohne Üppigkeit, der Umgangston gepflegt, das Gespräch anständig und gemessen unter Ausschluß doppeldeutiger Worte, die auf Liebschaften anspielten oder vielleicht daran denken ließen.“
“Bữa ăn ngon nhưng không quá thịnh soạn, cách nói năng thì lịch thiệp, câu chuyện đứng đắn và chừng mực, loại trừ những lời nước đôi gợi đến các mối tình hay có thể khiến người ta nghĩ đến điều đó.”
