dồn dập- xảy ra hoặc nối tiếp nhau rất nhanh, dày đặc, thường cũng mang nghĩa cường điệu quá mức.

schnell oder übertrieben dicht aufeinanderfolgen

vỡ giọng- đột ngột chuyển lên âm vực cao hơn, khiến giọng nói bị chói, gắt hoặc không ổn định.

blitzartig in eine höhere Tonlage wechseln

bỏ qua- cố ý không đọc, không dùng hoặc không xét đến một phần nào đó; lướt qua, để sót đi.

nicht lesen/benutzen/verwenden

ước tính- tính nhẩm hoặc đánh giá đại khái một giá trị, chi phí hay số lượng mà không cần độ chính xác tuyệt đối.

grob abschätzen

ngẫm lại- tưởng tượng hoặc cân nhắc một khả năng khác hay một tình huống đã qua trong đầu để xem nó có thể đã diễn ra thế nào.

sich eine Alternative oder vergangene Situation vorstellen

phóng qua- vượt qua một khoảng ngắn qua chất khí hoặc chân không bằng hiện tượng dẫn điện, như tia lửa điện phóng qua.

eine kurze Strecke durch Gas oder Vakuum leitend überwinden

bắt chéo- ngồi với hai chân đặt chồng lên nhau, chân này vắt qua chân kia.

die Beine sitzend übereinander legen

đảo ngược- chuyển hóa sang điều đối lập với trạng thái hay ý định ban đầu.

sich ins Gegenteil verwandeln

vỡ giọng- giọng nói đột ngột chuyển sang âm vực cao hơn.

die Stimme blitzartig in eine höhere Tonlage wechseln