„Junge, urbane Menschen, so scheint es, übersommern mittlerweile mit Vorliebe im Schrebergarten ums Eck und verbringen die Tage beim Anbauen von Gemüse oder beim Grillen vor der kleinen, eigenen Hütte.“
Có vẻ như những người trẻ sống ở đô thị nay đặc biệt thích qua hè tại khu vườn nhỏ ngay gần nhà và dành thời gian để trồng rau hoặc nướng đồ ăn trước căn chòi nhỏ của riêng mình.
2
để qua hè- Sắp xếp chỗ ở hoặc cất giữ ai đó hay thứ gì đó trong suốt mùa hè.
(etwas/jemanden) den Sommer über unterbringen, lagern
„Hier hatten vor langen Jahren die Ackerbürger, die das unten gelegene alte Städtchen bewohnten, ihr Vieh übersommert […].“
Nhiều năm về trước, chính tại đây những người nông dân thị dân sống ở thị trấn cổ nằm phía dưới đã cho gia súc của họ ở qua mùa hè […]
„‚Wir sind mit den Veranstaltern im Gespräch, dass sie 10 000 bis 15 000 Kubikmeter Schnee übersommern. […]‘“
“Chúng tôi đang trao đổi với các đơn vị tổ chức để họ lưu trữ qua mùa hè từ 10.000 đến 15.000 mét khối tuyết. […]”