das Abfahrtsdatum — Meaning: ngày khởi hành — BlauBerry
Abfahrtsdatumdas
[ˈapfaːɐ̯t͡sˌdaːtʊm]NounPlural: Abfahrtsdaten
Definitions
1
ngày khởi hành- Ngày mà một chuyến đi, chuyến xe, chuyến tàu hoặc việc rời đi đã được thực hiện hoặc sẽ diễn ra.
Datum, an dem eine Abfahrt durchgeführt wurde oder an dem eine Abfahrt ansteht
„Wie kann das genaue Abfahrtsdatum von Korporal Elvis Presley, der im März seine Dienstzeit in Deutschland beendet und dann in Bremerhaven eingeschifft werden soll, vor den Fans des Rock’n’Roll-Sängers geheimgehalten werden?“
“Làm thế nào có thể giữ bí mật ngày khởi hành chính xác của hạ sĩ Elvis Presley, người sẽ kết thúc thời gian phục vụ tại Đức vào tháng Ba và sau đó dự kiến sẽ lên tàu ở Bremerhaven, trước người hâm mộ của ca sĩ rock’n’roll này?”
„Man gibt nur das Reiseziel, den Abfahrtsort, das Abfahrtsdatum und die Reisedauer ein und bekommt eine Aufstellung der in der Nähe befindlichen Busreiseunternehmen und ihrer Angebote.“
“Người ta chỉ cần nhập điểm đến, nơi khởi hành, ngày khởi hành và thời lượng chuyến đi, rồi sẽ nhận được một danh sách các công ty du lịch bằng xe buýt ở gần đó cùng các ưu đãi của họ.”
