răn đe- quá trình làm cho ai đó sợ hãi hoặc kinh hãi để ngăn họ làm một việc gì đó
Vorgang, um jemanden in Angst oder Schrecken zu versetzen und von etwas abzuhalten
Der Besitz von Atomwaffen hatte während des Kalten Krieges tatsächlich das Ziel der Abschreckung.
Việc sở hữu vũ khí hạt nhân trong thời kỳ Chiến tranh Lạnh thực sự nhằm mục đích răn đe.
Der Schutz der Gesellschaft vor schweren Straftätern sowie die Abschreckung des Täters vor weiteren Taten durch ein hartes Urteil werde statt dessen immer mehr in den Hintergrund gedrängt.
Thay vào đó, việc bảo vệ xã hội trước những tội phạm nghiêm trọng cũng như việc răn đe kẻ phạm tội để hắn không tiếp tục gây án bằng một bản án nghiêm khắc ngày càng bị đẩy ra phía sau.
