der Abwehrfehler — Meaning: lỗi phòng ngự — BlauBerry
Abwehrfehlerder
[ˈapveːɐ̯ˌfeːlɐ]NounPlural: Abwehrfehler
Definitions
1
lỗi phòng ngự- sai lầm hoặc sự cố xảy ra do lỗi của hàng phòng ngự trong thể thao, đặc biệt là bóng đá
Missgeschick/Fehler, der den Verteidigern unterlaufen ist
„Panamas einzige Großchance bot sich Michael Murillo, der nach einem Abwehrfehler Belgiens frei vor dem Tor stand, doch an Keeper Thibaut Courtois scheiterte (53.).“
Cơ hội lớn duy nhất của Panama đã đến với Michael Murillo, người đã đứng trống trước khung thành sau một lỗi phòng ngự của Bỉ, nhưng lại thất bại trước thủ môn Thibaut Courtois (phút 53).
„Julian Nagelsmann hat zu viel gewagt: Nach ganz viel Offensivpower und haarsträubenden Abwehrfehlern hat die deutsche Nationalmannschaft ausgerechnet bei der emotionalen Heimpremiere die erste Niederlage unter dem neuen Bundestrainer kassiert.“
Julian Nagelsmann đã mạo hiểm quá nhiều: Sau rất nhiều sức mạnh tấn công và những lỗi phòng ngự khó tin, đội tuyển quốc gia Đức đã phải nhận thất bại đầu tiên dưới thời huấn luyện viên trưởng mới ngay tại trận ra mắt đầy cảm xúc trên sân nhà.
