das Achtelfinalspiel — Meaning: trận vòng 1/8 — BlauBerry
Achtelfinalspieldas
[ˈaxtl̩fiˌnaːlʃpiːl]NounPlural: Achtelfinalspiele
Definitions
1
trận vòng 1/8- Một trong tám trận đấu thuộc vòng 1/8; cuộc tranh tài được tổ chức trong khuôn khổ vòng 1/8 của một giải đấu.
eine der acht Austragungen eines Achtelfinales; Wettkampf der im Rahmen eines Achtelfinales ausgetragen wird
„Es wird, man wagt das vorauszusehen, wenn schon kein gutes, so doch ein mitreißendes Spiel. Und wenn schon kein mitreißendes, so doch ein sehr werthaltiges Achtelfinalspiel.“
Người ta có thể mạnh dạn dự đoán trước rằng, dù không phải là một trận đấu hay, thì ít nhất đó cũng sẽ là một trận đấu cuốn hút. Và nếu không cuốn hút, thì ít nhất đó cũng sẽ là một trận vòng 1/8 rất có chất lượng.
„Gestern behalten in den Achtelfinalspielen die Kroaten und Gastgeber Russland das glücklichere Ende für sich.“
Hôm qua, trong các trận vòng 1/8, đội Croatia và đội chủ nhà Nga đã là những bên gặp may mắn hơn vào phút chót.