nhận con nuôi- việc nhận một đứa trẻ không phải con đẻ làm con ruột theo quy định của pháp luật
rechtliche Annahme eines nicht leiblichen Kindes als eigenes Kind
„Er war Anfang 20, als die Adoption durch seinen Onkel ihn in die Familienverantwortung zwang.“
Anh ấy mới ngoài 20 tuổi khi việc được người chú nhận làm con nuôi buộc anh phải gánh vác trách nhiệm gia đình.
„Homosexuellen Paaren das Recht auf Adoption zu verweigern zeugt von einem Weltbild, nach dem eine gleichgeschlechtliche Beziehung immer noch ‚schlechter‘ sei als eine gegengeschlechtliche.“
Việc từ chối quyền nhận con nuôi cho các cặp đôi đồng giới cho thấy một thế giới quan theo đó một mối quan hệ đồng giới vẫn bị coi là 'kém hơn' so với mối quan hệ khác giới.
