"Ich verabscheue diese präzipitierte Organisation ebenso sehr als der ärgste Aristokrat, und weiß, daß eben diese viel Unglück über jene Länder gebracht hat, und daß besonders Georg Försters hitzige Afterpolitik vorzüglich schuld am Verderben so vieler gewesen ist."
“Tôi căm ghét tổ chức bị thúc ép này cũng chẳng kém gì nhà quý tộc cực đoan nhất, và tôi biết rằng chính nó đã mang lại rất nhiều bất hạnh cho những xứ ấy, và đặc biệt thứ chính trị vô luân đầy nóng vội của Georg Forster là nguyên nhân chủ yếu dẫn đến sự diệt vong của biết bao người.”