der Aktenstapel — Meaning: chồng hồ sơ — BlauBerry
Aktenstapelder
[ˈaktn̩ˌʃtaːpl̩]NounPlural: Aktenstapel
Definitions
1
chồng hồ sơ- Một đống hồ sơ được xếp chồng lên nhau.
Menge übereinanderliegender Akten
„Ich folge ihm den Flur entlang und schlängele mich um die Möbel und Aktenstapel herum, bis wir in seinem Büro sind.“
Tôi đi theo anh ấy dọc hành lang và lách qua đồ đạc cùng những chồng hồ sơ, cho đến khi chúng tôi vào văn phòng của anh ấy.
„Im dritten Stock des Gerichtsgebäudes im Westen von Baltimore arrangiert Lawrence C. Doan noch einmal seinen Aktenstapel auf dem vollgepackten Schreibtisch, streicht sich mit dem Finger die schwarzen Haare aus der Stirn und glättet seine Frisur mit der flachen Hand.“
Ở tầng ba của tòa nhà tòa án phía tây Baltimore, Lawrence C. Doan lại một lần nữa sắp xếp chồng hồ sơ của mình trên chiếc bàn làm việc chất đầy đồ, dùng ngón tay vuốt mái tóc đen ra khỏi trán và dùng lòng bàn tay vuốt lại kiểu tóc.
