rạp thời sự- Địa điểm chiếu phim, đặc biệt phổ biến trong thời kỳ hậu chiến, thường gắn với nhà ga và chiếu liên tục phim thời sự hằng tuần, hài tạp kỹ và phim hoạt hình; về sau cũng chiếu các phim có nhiều cảnh bạo lực và phim khiêu dâm.

Örtlichkeit, die vor allem in der Nachkriegszeit häufig an einen Bahnhof angeschlossen war und durchgängig die Wochenschau, Slapstickkomödien und Zeichentrick zeigte, später auch Filme mit hohem Anteil Gewaltdarstellungen und Sexfilme