lão nông- một nông dân đã đến tuổi nghỉ hưu, người đã chuyển giao một phần hoặc toàn bộ trang trại của mình cho người kế nhiệm (ví dụ như con trai), nhưng trong một số trường hợp vẫn có thể cùng tham gia quản lý trang trại

ein sich im Ruhestandsalter befindender Bauer, der seinen Hof zum Teil oder schon ganz an einen Nachfolger (zum Beispiel an den Sohn) übergeben hat (aber den Hof unter Umständen noch mit bewirtschaftet)