die Altenpflege — Meaning: chăm sóc người cao tuổi
Altenpflegedie
[ˈaltn̩ˌp͡fleːɡə]Noun
Definitions
1
chăm sóc người cao tuổi- toàn bộ lĩnh vực bao gồm các biện pháp hỗ trợ và chăm sóc cho người cao tuổi
der gesamte Bereich, der Maßnahmen zur Betreuung und Pflege alter Menschen umfasst
„Die rund 661.000 Beschäftigten in der Altenpflege reichen nicht aus, um allen Pflegebedürftigen hierzulande gerecht zu werden. Geschweige denn, um die zunehmende Zahl alter Menschen ausreichend zu versorgen.“
Khoảng 661.000 nhân viên trong lĩnh vực chăm sóc người cao tuổi là không đủ để đáp ứng nhu cầu của tất cả những người cần chăm sóc tại đây. Chưa kể đến việc chăm sóc đầy đủ cho số lượng người cao tuổi ngày càng tăng.
„Aber Onni Nurmi hatte in seinem Testament festgelegt, dass das Geld ausschließlich zur Förderung der Altenpflege verwendet werden durfte.“
Nhưng Onni Nurmi đã quy định trong di chúc của mình rằng số tiền chỉ được phép sử dụng để thúc đẩy lĩnh vực chăm sóc người cao tuổi.
