nhánh cũ- tất cả các nhánh sông và khúc uốn cũ của sông Rhein đã bị tách dòng, không còn lưu thông chính do các công trình chỉnh trị sông, từ vùng thượng nguồn đến cửa sông

alle durch die Rheinkorrekturen stillgelegten Arme und Schlingen vom Quell- bis zum Mündungsgebiet