„Schlaflos lag Thomas Lieven, wenn er aus solchen Angstträumen emporfuhr, lag da in der widerlichen Kasernenstube, in der sechs Mann schnarchten und stöhnten.“
“Thomas Lieven nằm trằn trọc không ngủ, mỗi khi bật dậy khỏi những cơn ác mộng như thế, nằm đó trong căn phòng doanh trại ghê tởm, nơi sáu người đàn ông ngáy và rên rỉ.”