„Das Angebot des V darf aber zum Zeitpunkt des Zugangs der Annahmeerklärung nicht bereits erloschen gewesen sein (§§ 146 ff. BGB). Das wäre der Fall, wenn die Annahme nicht rechtzeitig erklärt worden wäre (§ 146 2. Fall BGB).“
“Tuy nhiên, vào thời điểm tuyên bố chấp nhận đến nơi, đề nghị của V không được phép đã hết hiệu lực (§§ 146 trở đi Bộ luật Dân sự Đức). Điều đó sẽ xảy ra nếu sự chấp nhận đã không được tuyên bố đúng thời hạn (§ 146 trường hợp 2 Bộ luật Dân sự Đức).”