oft in wortwörtlicher Bedeutung: etwas, das man ansehen kann (etwa als Motto/Thema einer Ausstellung oder dergleichen)
Beispiel für eine entsprechende Überschrift: „optische anstalten - bewegte, unbewegliche und bewegende Ansichtssachen“
Ví dụ về một tiêu đề tương ứng: “optische anstalten - những vật để ngắm chuyển động, không chuyển động và gây xúc động”
„Zum 100-jährigen Jubiläum des Museums der Weltkulturen wurde ein vielfältiges Programm geboten: die Ausstellungseröffnung „Ansichtssachen zu 100 Jahren Museum der Weltkulturen“, eine Gedenkveranstaltung im Römer, die Enthüllung eines Kunstwerks von Bob Haouzous und weitere Highlights für das Publikum.“
“Nhân kỷ niệm 100 năm thành lập Bảo tàng Văn hóa Thế giới, một chương trình phong phú đã được giới thiệu: lễ khai mạc triển lãm ‘Những vật để ngắm nhân 100 năm Bảo tàng Văn hóa Thế giới’, một lễ tưởng niệm tại Römer, lễ khánh thành một tác phẩm nghệ thuật của Bob Haouzous và nhiều điểm nhấn khác dành cho công chúng.”
