die Apartheidideologie — Meaning: tư tưởng Apartheid
Apartheidideologiedie
[aˈpaːɐ̯thaɪ̯tʔideoloˌɡiː]Noun
Definitions
1
tư tưởng Apartheid- Hệ tư tưởng của chế độ Apartheid, dựa trên sự phân biệt chủng tộc và sự tách biệt có tính thể chế giữa các nhóm người.
Ideologie der Apartheid
„Die NGK war in den vier Provinzen autonom organisiert, doch waren nur die Kirchen im Oranje Freistaat und in Natal homogen konservativ, wobei die starke Missionskirche im OFS schon in den 1940er Jahren wesentlich zur Formulierung der Apartheidideologie beigetragen hatte.“
“NGK được tổ chức tự trị ở bốn tỉnh, nhưng chỉ các giáo hội ở Oranje Freistaat và Natal mới mang tính bảo thủ đồng nhất, trong đó giáo hội truyền giáo mạnh ở OFS đã góp phần đáng kể vào việc hình thành tư tưởng Apartheid ngay từ những năm 1940.”
„Das fünfte Thema schließlich, das auch Willem Boshoff berührt, ist der Burenkrieg als Ursprung des weißen Nationalismus und, in dessen Folge, der Apartheidideologie.“
“Cuối cùng, chủ đề thứ năm mà Willem Boshoff cũng đề cập là Chiến tranh Boer như nguồn gốc của chủ nghĩa dân tộc da trắng và, tiếp theo đó, của tư tưởng Apartheid.”
