„Und so lasse ich Hilla Palm noch einmal selbst zu Wort kommen, Hilla Palm, Arbeiterkind aus Dondorf am Rhein, katholisch getauft und erzogen, jetzt heidnisch-katholisch, wie sie und ihr Hugo aus dem rheinisch-katholischen Großbürgertum gern scherzen.“
“Và vì thế tôi để Hilla Palm một lần nữa tự mình lên tiếng, Hilla Palm, một người con của gia đình công nhân đến từ Dondorf bên sông Rhein, được rửa tội và nuôi dạy theo Công giáo, nay là ngoại giáo-Công giáo, như bà và Hugo của bà, xuất thân từ tầng lớp đại tư sản Công giáo vùng Rhein, vẫn thường đùa vui mà nói.”