„Wie benommen waren die Deutschen aus den kataklysmischen Strudeln des Krieges aufgetaucht, taub noch von den Explosionsgeräuschen der Fliegerbomben und Artilleriegranaten, abgestumpft durch die Tristesse der Umstände, erschöpft von der schieren Mühsal des Überlebens.“
“Người Đức đã trồi lên khỏi những cơn lốc thảm khốc của chiến tranh trong trạng thái như bị choáng váng, vẫn còn điếc đặc bởi tiếng nổ của bom máy bay và đạn pháo, trở nên chai lì vì sự ảm đạm của hoàn cảnh, kiệt sức vì chính sự nhọc nhằn tột độ để sinh tồn.”
