„Die blau-weiß-rote Farbe, die wie das bekannte Tuch der Stierkämpfer wirkte und in jedem Dänen eine Bullenwut auslöste, war in jeder Form verboten, [..], so daß eine Frau, die rote, blaue, weiße Hyazinthen hatte, als Aufrührerin schwer bestraft wurde.“
“Màu xanh, trắng, đỏ, trông như tấm vải quen thuộc của những người đấu bò và khơi dậy trong mỗi người Đan Mạch một cơn cuồng nộ như bò tót, bị cấm dưới mọi hình thức, [..], đến mức một người phụ nữ có những bông dạ lan hương màu đỏ, xanh, trắng đã bị trừng phạt nặng nề như một nữ phiến loạn.”
