„Wir Spätgeborenen machen es zu unserem Problem, weil wir die »echte«, von allen Einmischungen männlicher Aufschneider befreite Austen haben wollen.“
“Chúng tôi, những người sinh sau, biến điều đó thành vấn đề của mình, vì chúng tôi muốn có Austen ‘đích thực’, được giải phóng khỏi mọi sự can thiệp của những kẻ ba hoa nam giới.”