“Những nhiệm vụ này và nhiều dữ liệu khác giờ đây không còn được quản lý phân tán và vì thế bị duy trì trùng lặp hai ba lần nữa, mà được hợp nhất thông qua cổng thông tin. Các trung tâm năng lực như thành phố Soltau, bên cạnh hoạt động xử lý dữ liệu theo ủy thác theo kiểu truyền thống, còn đảm nhận cả việc triển khai về mặt khái niệm và kỹ thuật cho các giải pháp cổng thông tin như vậy.”