ngôn ngữ phát triển- Thuật ngữ của Heinz Kloss chỉ một ngôn ngữ đã được phát triển và chuẩn bị đầy đủ đến mức có thể phục vụ các nhu cầu giao tiếp phức tạp, đặc biệt là văn xuôi chuyên môn, nên vì thế được xem là một ngôn ngữ độc lập chứ không phải là phương ngữ của một ngôn ngữ khác.

Begriff von Heinz Kloss (1978: 24 f.) für eine Sprache, die so „ausgebaut“ ist, dass sie anspruchsvollen Kommunikationszwecken (vor allem: Sachprosa) dient und aus diesem Grund nicht als Dialekt einer anderen, sondern als eigenständige Sprache angesehen wird.