„Er geht zum Stehpult, stützt seine Ellenbogen darauf, sieht hoch zum Gericht und hebt an, mit linksgeneigtem Kopf, hochdeutsch und in einer Ausführlichkeit, als habe er hier eine Vorlesung zu halten.“
Ông ta bước đến bục đứng, chống khuỷu tay lên đó, ngước nhìn lên tòa án và bắt đầu nói, đầu hơi nghiêng sang trái, bằng tiếng Đức chuẩn và với một sự tường tận như thể ông đang phải giảng một bài ở đây.