„Die verwendete Lautschrift fußt auf den Aussprachebezeichnungen der Association Phonétique Internationale (Internationale Phonetische Vereinigung), ist aber den Zwecken des Großen Fremdwörterbuchs angepasst.“
“Hệ thống ký hiệu ngữ âm được sử dụng dựa trên các ký hiệu phát âm của Hiệp hội Ngữ âm Quốc tế, nhưng đã được điều chỉnh cho phù hợp với mục đích của Đại từ điển từ ngoại lai.”
