„Das Gespräch konnte Court leider nicht mithören, denn sein Hightech-Ding hinterm Ohr verstärkte jedes Vogelzwitschern und jedes Autogeräusch rundherum; also schaltete Court es ab und blieb einfach im Gebüsch stehen und beobachtete weiter.“
“Tiếc là Court không thể nghe lén cuộc trò chuyện, vì cái thiết bị công nghệ cao sau tai anh khuếch đại mọi tiếng chim hót và mọi tiếng xe cộ xung quanh; vì thế Court tắt nó đi, chỉ đứng im trong bụi rậm và tiếp tục quan sát.”