„Denken wir nochmals an das Beispiel vom Autolenker, der — wie wir ja auch in der Sprache des Alltags sagen — ein Kind auf der Fahrbahn nicht überfahren ‚will‘ und daher das Steuer zielbewußt zur Seite reißt.“
“Hãy nghĩ lại một lần nữa về ví dụ người lái xe ô tô, người mà — như chúng ta vẫn nói trong ngôn ngữ hằng ngày — không ‘muốn’ cán qua một đứa trẻ trên phần đường xe chạy và vì thế chủ ý giật mạnh vô lăng sang bên.”
