„Er beschlagnahmte das unbenutzte Dach eines alten Bürogebäudes und richtete es mit Hilfe einiger Bühnenarbeiter und Theatertechniker – indem er einiges Material verwendete, das er, wahrscheinlich nach der Methode eines Zauberkünstlers, selbst beschaffen mußte – zu mehreren Zimmern her, die als ziemlich angenehme Büros zu benutzen waren.“
“Ông ta chiếm dụng phần mái không dùng đến của một tòa nhà văn phòng cũ và với sự giúp đỡ của vài nhân viên sân khấu và kỹ thuật viên nhà hát — bằng cách sử dụng một số vật liệu mà rất có thể chính ông ta phải tự kiếm được theo kiểu của một nhà ảo thuật — đã cải tạo nó thành nhiều căn phòng có thể dùng làm văn phòng khá dễ chịu.”